Half Year 2026 Samsung Fire & Marine Insurance Co Ltd Earnings Call
Speaker #1: 안녕하십니까. 바쁘신 와중에도 삼성화 2026년 상반기 실적 설명회에 참여해 주셔서 감사드립니다. 금일 설명회는 CFO 구영민 부사장님께서 2026 회계연도 상반기 경영실적에 대해 설명하신 후, 질의응답 시간을 갖는 순서로 약 1시간 동안 진행될 예정입니다.
Speaker #1: 그럼 지금부터 CFO의 설명이 있겠습니다.
Speaker #2: Good morning. Thank you for joining the first half 2026 earnings presentation by 삼성 Fire and Marine Insurance. I have with me today CFO and EVP 구영민, who will go through the first half results of fiscal year 2026, after which we will hold a Q&A session which in total will last for about 1 hour.
Speaker #2: With that, let me invite our CFO for the presentation.
Speaker #3: 안녕하십니까. 삼성화재 경영진 실장 구영민 부사장입니다. 2026년 상반기 경영실적에 대해 말씀드리겠습니다.
Speaker #2: Good morning. I am 구영민, CFO and EVP of Corporate Management Support Division. Let me begin with the briefing on 삼성 Fire and Marine Insurances 2026 first half business results.
Speaker #3: 2026년 상반기 삼성화재는 전사업 부문이 수익성 중심 성장 전략을 흔들림 없이 추진함으로써, 지난해 손익 부하 흐름을 본격적으로 반전시키는 실적을 시현하였습니다.
Speaker #2: During the first half of 2026, as we placed unwavering momentum behind profit-driven growth strategy across all of our business lines, SFMI was able to turn last year's slow profit trend into a full-fledged turnaround in earnings.
Speaker #3: 보험 손익은 전년 동기 대비 개선세를 2분기에 더 강화하며, 상반기 1조 1,145억을 기록함으로써 10.9% 증대하였고, 투자 손익은 높은 성장 흐름을 꾸준히 이어가며 전년 동기 대비 22% 성장한 7,880억을 달성하였습니다.
Speaker #2: Insurance. Offered thus displayed stronger uptrend year over year during the second quarter, reporting 1,114.5 billion won in the first half, which was up 10.9%.
Speaker #2: Investment profit sustained its high growth trend, increasing 22% year over year, reaching 788 billion won.
Speaker #3: 이에 따라 상반기 연결 세전 이익은 1조 8,508억으로, IFRS 17 도입 이후 반기 최대 실적을 경신하였고, 지배주주 지분 순이익은 1조 3,723억으로 전년 동기 대비 10.2% 증가하는 성과를 시현하였습니다.
Speaker #2: As a result, PRETEXT consolidated profit reported 1,850.8 billion won. Rewriting semi-annual records since the adoption of IFRS 17, with net profit attributable to majority interest coming in at 1,372.3 billion won, which is up by 10.2% year over year.
Speaker #3: 주요 사업 부문별 실적에 대해 말씀드리겠습니다. 먼저 장기 보험은 지난해 하반기부터 철저한 손익 강화 전략으로 전환하며, 상품, 심사, 채널 등 밸류체인 전반을 내실 성장 중심으로 운영한 결과, 보장성 신계약은 월 149억으로 전년 동기 대비 19.5% 감소하였으나, CSM 배수는 13.9배로 전년 동기 대비 1.1배 개선하였고, CSM 총량 또한 전년 말 대비 4,271억이 증대한 14조 5,947억을 시현하였습니다.
Speaker #2: Now moving on to key results of each of our business line. Firstly, on the long-term insurance: on the back of strategic shift toward rigorous profit focus, undertaken since the second half of last year, and with an operational focus on the fundamentals across the value chain spanning products, underwriting, and channel, although average monthly new premium reported 14.9 billion won, which is down 19.5% year over year, CSM multiple came in at 13.9 times, improving by 1.1 times versus last year.
Speaker #2: Total CSM also expanded 427.1 billion won year to date, coming in at 14,594.7 billion won.
Speaker #3: 사업 회계 측면에서는 보장성 유지율 전반이 개선세를 보이는 가운데, 특히 25차월, 37차월 유지율은 전년 동기 대비 각각 6%p, 6.3%p 큰 폭으로 상승하였고, 작년 연중 악화 추세를 보였던 순혜율은 1분기 1.1%p 하락에 이어 2분기에도 전 분기 대비 1.7%p 하락하며, 점차 안정화되는 흐름을 보이고 있으며, 전체 보험 손익 또한 상반기 8,804억을 기록하며 전년 동기 대비 5.6% 성장하였습니다.
Speaker #2: In terms of the efficiency metrics, persistency ratio, particularly for the 25th month and 37th month overall displayed improvements, up 6 percentage points and 6.3 percentage points year over year respectively, which were sizable increases.
Speaker #2: Loss ratio, which worsened during last year fell 1 percentage point in the first quarter and down 1.7 percentage points Q on Q during Q2, shifting to a stable trend.
Speaker #2: Total insurance profit also increased 5.6% year over year, recording 880.4 billion in the first half.
Speaker #3: 상반기 장기 보험 부문은 어려운 환경, 어려운 사업 환경하에서도 효율 지표 개선과 함께 본연 보험 본연의 수익성을 회복해 가는 성과를 거두었습니다. 회사는 하반기에도 미래 가치와 근본적인 체질 개선, 수익성 중심의 기조를 유지하면서 보험 손익을 점진적으로 지속 개선해 나가고, 인보험 매출 회복 및 채널 생산성 증대를 통해 신계약 CSM 창출과 미래 이익 기반 강화에도 차별화된 성과를 이루어 나갈 것입니다.
Speaker #2: Despite challenging business environment, long-term insurance business saw improvements in its efficiency metrics and regained profitability from its core businesses. Moving into the second half, while anchoring on enhancing future value and fundamental resilience, and profit focus, we will continue on gradually improving our insurance profit.
Speaker #2: And by driving top-line recovery from health insurance and maximizing channel productivity, we will bring distinguished results and strengthening stronger earnings foundation for the company and generating a generation of new business CSM.
Speaker #3: 다음으로 자동차 보험 말씀드리겠습니다. 자동차 보험은 수익성 최우선 기조를 철저히 견지하며, 매출 확대보다는 계약 포트폴리오 우량화를 추진한 결과, 상반기 보험 수익은 2조 7,400억으로 전년 동기 대비 소폭 감소하였습니다.
Speaker #2: Next is auto insurance. Supported by profitability-first discipline, and as we pushed more for higher quality portfolio rather than a mere top-line expansion, first half insurance revenue reported 2,740 billion won, a slight decline year over year.
Speaker #3: 그러나 보험 손익 측면에서는 보험 원가 상승에 따른 금당 손해액 증가에도 작년 하반기부터 지속해 온 경과 보험, 경과 보험료 증대 노력과 운행량 축소에 따른 사고율 감소가 동반되어 2분기 보험 손익은 296억을 기록하며, 당 분기 및 상반기 누계 기준 모두에서 흑자 전환하였습니다.
Speaker #2: However, despite higher loss per claim following increases in claims cost, thanks to our effort to expand earned premium since the second half of last year, coupled with a decline in the accident rate on lower mileage traveled, Q2 insurance profit reported 29.6 billion won, which is a turnaround both for the quarter and on first half cumulative basis.
Speaker #3: 회사는 하반기에도 우량 계약 추가 발굴, 체계적 통감 활동 강화, 제도 개선 등을 통해 사업 체질 혁신을 가속화함으로써 단순한 손익 방어가 아닌 수익 구조 재건을 통한 지속 가능한 흑자 사업 구조를 구축해 나갈 것입니다.
Speaker #2: As we move into the second half, by identifying higher quality contracts, strengthening loss reduction disciplines, and supported by improved guidelines, we will amplify the speed of operational innovation so that we can rebuild our earnings structure, not simply defending the bottom line, so that we may establish sustainable model for profit-making business.
Speaker #3: 다음은 일반 보험입니다. 일반 보험은 국내와 해외사업 매출이 동반 성장하며, 보험 수익 9,425억으로 전년 동기 대비 11.2% 증대하였고, 저수익 섹터 관리 정교화와 대형 사고 감소에 따라 손해율 또한 59.6%를 기록하며, 전년 동기 대비 6%p 개선됨으로써 보험 손익 1,875억을 기록하며 전년 동기 대비 807억 큰 폭으로 증가하였습니다.
Speaker #2: Next is on P&C business. Driven by revenue growth both from domestic and global businesses, insurance revenue was 942.5 billion, up 11.2% year over year.
Speaker #2: On highly granular management of low-margin sectors and decline in large loss event, loss ratio reported 56.9%, improving by 6 percentage points year over year.
Speaker #2: Insurance profit thus reported 187.5 billion won, which is a sizable expansion by 80.7 billion year over year.
Speaker #3: 회사는 하반기에도 특종 및 해상 보험 중심의 성장 전략 등 포트폴리오 다변화와 손해 관리 체계 정교화를 통해 국내 B2B 시장의 주도권을 강화하고, 캐노피우스 협업 및 사업 역량 확보와 삼성리 성장성 강화를 중심으로 글로벌 시장 내 사업 기반을 지속 확대함으로써 미래 성장 동력으로서의 경쟁력을 입증해 나갈 것입니다.
Speaker #2: In the second half of the year, we will continue to diversify company's portfolio, pivoting on strategies for specialty and marine insurance, and by fine-tuning loss management framework, we will solidify market leadership in the domestic B2B market.
Speaker #2: Anchored on collaborations with Canopius, business capacity gains, and stronger growth prospects from 삼성리, we will expand our business footing in the global market, which in turn will prove their competitiveness as growth engines for the future.
Speaker #3: 다음으로 자산 운용입니다. 자산 운용은 보유 위험 제고를 위한 고위험 자산 투자 지속으로 이자 수익이 안정적으로 성장하고, 주식 시장 호조에 따른 평가액 또한 증가함에 따라 상반기 투자 이익률 3.5%, 운용 자산 기준 투자 이익 1조 7,498억으로 전년 동기 대비 16.3% 증가하며, 꾸준한 성장세를 시현하였습니다.
Speaker #2: Next is on asset management. As we continue investing into higher-yielding assets for the purposes of enhancing running yield, we drove steady growth of interest income, which was accompanied also by higher valuation gains on the back of strong stock market.
Speaker #2: Investment yield for the first half was 3.5%, with investment profit on the AUM recording 1,749.8 billion won, increasing by 16.3% year over year, sustaining high rate of uptrend.
Speaker #3: 회사는 하반기에도 국내외 부동산 및 소매 대출 등 자산 건전성 관리에 만전을 기하는 한편, 고위험 이자 소득 자산 확보를 지속하고, 사모 자산 중심의 고수익 포트폴리오 구축 또한 병행함으로써 안정성과 수익성의 균형을 기반으로 시장 변동성 속에서도 지속 가능한 성과 창출을 추진해 나갈 것입니다.
Speaker #2: In the second half, we will tightly manage asset quality for domestic and global real estate and retail loans, and continue to add exposures on high-yielding interest-bearing asset and build high-return portfolio around private assets, so as to drive sustainable performance despite volatilities in the market, underpinned by balance between stability and profitability.
Speaker #3: 삼성화재는 시장 경쟁 심화에 따른 불확실성과 보험금 상승 등 업계 전반의 손익 부담이 지속되는 사업 환경에서도 수익성 중심 경영 기조로 선제적 전환과 더불어 차별화된 전사적 위험 관리 역량과 자본 대응 능력을 통해 지난해 손익 둔화 흐름의 반전을 이루어냈을 뿐만 아니라, 반기 기준 최대 실적을 기록하는 성과를 시현하였습니다.
Speaker #2: Despite intensifying market competition and rise in claims, weighing down on industries' profit, SFMI shifted its focus around profit-driven approach early on, while leveraging our enterprise-wide risk management and capital response, we were able to turn the tide away from profit slowdown, unachieved record-high semi-annual performance.
Speaker #3: 또한 지난달 글로벌 신용 평가사 S&P는 삼성화재 신용 등급을 기존 AA 마이너스에서 AA로 상향 결정하였고, 이로써 당사는 한국 민간 기업 중 최초이자 유일한 AA 등급 보유 기업이 되었으며, 글로벌 탑티어 보험사들과 동일한 최고 수준으로 인정받았습니다.
Speaker #2: Also, last month, global ratings agency S&P upgraded the company from AA minus to AA, making SFMI the first and the only Korean private company to be given AA ratings which is a recognition of our positioning that sits on par with global top-tier insurance riders.
Speaker #3: 이번 신용 등급 상승으로 삼성화재는 B2C 고객에게는 한층 강화된 재무 건전성과 보험금 지급 능력에 대한 신뢰를 제공하며, B2B 기업 고객 측면에서도 다양한 분야에서 안정적인 위험 보장 역량을 강화할 수 있을 것으로 기대하며, 글로벌 사업에서도 해외 파트너 및 재보험사, 금융 기관과의 협력 확대에 긍정적인 기반을 마련하게 될 것입니다.
Speaker #2: With this ratings upgrade, we can give confidence to B2C customers and our strong financial soundness and capacity for fulfilling claims payment, and for the B2B customers, we expect to be able to offer a stronger and stable risk protection across various domains.
Speaker #2: We also expect this will positively contribute to broadening our global cooperation with overseas partners, reinsurers, and financial institutions.
Speaker #3: 세계는 지금 보험뿐만 아니라 모든 산업의 질서가 새롭게 재편되는 AI 대전환이라는 거대한 변화의 한가운데에 서 있습니다. 삼성화재는 기존에 익숙함에 안주하지 않고, AI 네이티브 컴퍼니로 거듭나기 위한 조직 체계 정비, 인프라 확충, 전사적 실행에 착수하였습니다.
Speaker #2: The world at this very moment is facing the great tide of AI transformation, which is redefining the order of not just insurance, but of all industries as we know it.
Speaker #2: SFMI is not staying complacent, but have embarked on organizational realignment, infrastructure enhancement, and enterprise-wide execution to become an AI native company.
Speaker #3: 전사 업무를 AI 기반으로 재설계하여 코어 생산성을 혁신하고, 데이터 기반 초개인화 경험을 제공하여 고객 가치를 차별화하며, AI와 데이터 기반 신사업 발굴로 미래 성장 동력을 창출함으로써 업계 1위의 위상을 공고히 할 뿐만 아니라, 글로벌 선도 손해 보험사로 도약을 추진할 것입니다.
Speaker #2: By innovating productivity of our core businesses through the redesign of the company's workflow, powered by AI, and differentiating customer value through delivery of data-driven ultra-personalized experience, we will cultivate AI and data-driven businesses into future growth engines, thereby cementing industry's number one positioning while striving towards becoming a global leading P&C insurer.
Speaker #3: 삼성화재는 하반기에도 전사 부문의 혁신으로 본업의 펀더멘털을 지속적으로 강화하고, 과감한 도전을 통해 새로운 성장 기반을 확대해 나감으로써 당사의 차별화된 가치가 시장에서 인정받고, 실질적인 주주 가치 제고로 이어질 수 있는 한 해가 될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
Speaker #3: 감사합니다.
Speaker #2: In the second half, we will continue to build on core fundamentals by driving innovation across all businesses, and by taking on bold challenges, we will broaden the basis for growth.
Speaker #2: We will do our utmost to have our distinctive core value be better recognized by the market, and make sure it translates into real improvements in shareholder value.
