How Much Cash Does an ADR Dividend Pay?
Reconcile TSMC’s October 2026 ADR dividend from Taiwan dollars to US cash, then test the effect of withholding and a position change after the ex-date.
In this article
A portfolio entitled to TSMC’s October 8, 2026 dividend on 10,000 American depositary receipts (ADRs) would expect US$8,660.38 in cash under the terms of the final notice. At the depositary’s gross rate of US$1.096251 per ADR, that position would earn US$10,962.51 before withholding. The US$2,302.13 difference is the amount withheld at source. A manager explaining the October cash balance needs all three figures, even if the performance report shows dividends before withholding. TSMC's first-quarter dividend terms · Final depositary notice, October 2
From Taiwan dollars to the cash line
One New York–listed TSM receipt represents five ordinary shares. TSMC declared the dividend in Taiwan dollars per ordinary share. The depositary’s notice gives both the conversion rate and the resulting US dollars per receipt. Starting with the local dividend, multiply by five once. Starting with the published ADR dollar rate, the five shares are already included.
| Step for the first-quarter 2026 dividend | Calculation for one ADR | Result |
|---|---|---|
| Local dividend on five ordinary shares | NT$7.00000137 × 5 | NT$35.00000685 |
| Gross US dollars | NT$35.00000685 ÷ 31.927 Taiwan dollars per US dollar | US$1.096251 |
| Amount withheld at source | 21% of the gross amount, rounded as published | US$0.230213 |
| Net US dollars | US$1.096251 less US$0.230213 | US$0.866038 |
The notice shows zero for both its cash dividend fee and tax relief fee. Multiplying its final net rate by the eligible receipt count gives the expected cash under those terms. A custodian statement supplies the actual account credit. Any separately posted charge or tax adjustment belongs on its own line when reconciling the difference. Depositary's conversion and fee table
Match the holding on the ADR record date
The local and US listings went ex-dividend on September 16, but their record dates differed. The depositary recorded eligible ADR holders on September 16. TSMC recorded ordinary shareholders on September 22. Suppose the portfolio was entitled on 10,000 ADRs and bought 2,000 more on September 18. Using the September 22 balance of 12,000 receipts would overstate the expected October cash by US$1,732.08, even with the right net rate. The September 18 purchase came after the ADR ex-date. TSMC's two record dates · SEC explanation of ex-dividend entitlement
A portfolio can own both ordinary shares and receipts. Keep each position against its own identifier and event terms when building the cash forecast. The five-to-one conversion explains the economic interest behind one receipt. It does not create five additional dividend-bearing positions. Our guide to matching listed instruments covers the related problem of recognizing when two trading lines share the same underlying investment.
When the dollar amount is still an estimate
TSMC's second-quarter 2026 dividend illustrates what to enter before the conversion is final. The board approved NT$7.00 per ordinary share. As of November 22 the issuer showed approximately US$1.08 per ADR, with December 10 as the ADR record date and January 7, 2027 as the payment date. Applying the October final exchange rate would give a dollar figure with six decimal places for a payment whose conversion was still open. TSMC's August board resolution · Second-quarter dividend terms
For the January cash forecast, keep the declared local amount, the issuer's indicative dollar amount and the expected position at the upcoming record date. Replace the estimate when the final depositary notice supplies the conversion, withholding and fees, then match the cash to the custodian credit. That sequence preserves what the desk could reasonably have forecast in November and what it eventually received.